Termini ta' Servizz

1. Introduzzjoni u Aċċettazzjoni ta' Termin

Dawn il-Termini ta' Servizz ("Termini") jirregolaw l-użu tiegħek tal-websajt rentcarzurich.com ("Pjattaforma") u kwalunkwe servizzi ta' kiri tal-vetturi organizzati permezz tagħha. Billi taċċessa l-Pjattaforma, tissodisfa riservazzjoni, jew tiġbor vettura kirja, taċċetta li tkun marbut b'dawn il-Termini b'mod sħiħ. Jekk ma taċċettax dawn il-Termini, jekk jogħġbok ma użax il-Pjattaforma jew ma tkompli ma' riservazzjoni.

Dawn il-Termini japplikaw għal kull utent, inklużi viżitaturi li jivvjaġġaw fil-Pjattaforma, detenturi ta' kont reġistrati, u kiri konfermati. Nistgħu nżommu d-dritt li naġġornaw dawn il-Termini fi kwalunkwe ħin. Il-verżjoni ippubblikata fuq il-Pjattaforma fil-ħin ta' riservazzjoni tiegħek tirregola r-riservazzjoni tiegħek.

2. Rekwiżiti ta' Kwalifika

Sabiex tikri vettura permezz ta' din il-Pjattaforma, għandek bżonn tissodisfa l-kriterji ta' kwalifika li ġejjin:

• Għandek tkun mill-inqas 21 sena fl-aħħar tal-ħin ta' ġbir. Il-driver bejn 21 u 24 jista' jkun suġġett għal tħaddim ta' driver żgħir, li jista' jiġi annullat bil-pjan ta' protezzjoni applikabbli.
• Il-kirjiet tal-vetturi tal-kategorija premium u lussu għandhom ikunu mill-inqas 25 sena.
• Għandek iżżomm liċenzja ta' sewwieq valida, sħiħa li għandha tkun miżmuma għal mill-inqas 1 sena fil-ħin tal-kiri. Liċenzji provviżorji jew ta' tagħlim ma jiġux aċċettati.
• Liċenzji nazzjonali tal-UE, UK, US, Awstralja, u Svizzera huma aċċettati mingħajr dokumentazzjoni addizzjonali. Il-driver minn ġurisdizzjonijiet oħra għandhom jippreżentaw Permess Internazzjonali ta' Sewwieq (IDP) validu flimkien mal-liċenzja nazzjonali tagħhom fil-ħin tal-ġbir.
• Il-driver kollha elenkati fuq il-ftehim tal-kiri għandhom ikunu preżenti fil-ħin tal-ġbir u għandhom jissodisfaw l-istess rekwiżiti ta' kwalifika bħall-kirja prinċipali.

Ir-regolamenti kantonali ta' Zurich u l-liġi federali Svizzera dwar it-traffiku fit-toroq japplikaw għal kull użu tal-vettura fi ħdan is-Svizzera. Inti responsabbli li tiżgura li l-kategorija tal-liċenzja tiegħek tkopri l-klassi tal-vettura li riżervajt.

3. Riservazzjonijiet u Kansellazzjonijiet

Il-ħafna riservazzjonijiet jsiru permezz tal-iskema ta' riservazzjoni tal-Pjattaforma. Konferma ta' riservazzjoni tiġi mogħtija bil-email wara riservazzjoni suċċessiva. Ir-riservazzjoni tiegħek mhix garantita sakemm tirċievi din il-konferma.

Kansellazzjoni b'xejn hija disponibbli fuq il-biċċa l-kbira tal-kategoriji tal-vetturi meta tkun kansellata mill-inqas 24 siegħa qabel il-ħin skedat tal-ġbir. Il-kansellazzjonijiet magħmula fi żmien ta' 24 siegħa qabel il-ġbir jistgħu jġibu ħlas ekwivalenti għal rata ta' kiri ta' jum wieħed.

Il-każijiet ta' no-show - fejn kirja ma tiġborx il-vettura fil-ħin miftiehem mingħajr kansellazzjoni qabel - se jiġu ċċarġjati b'ħlas ta' no-show ekwivalenti għal jum sħiħ ta' kiri. Il-vettura se tiġi rilaxxata għal kirjiet oħra wara 60 minuta mill-ħin skedat tal-ġbir sakemm ma jkunx sar ftehim qabel.

Il-bidliet fir-riservazzjoni (bidliet ta' data, upgrades tal-vettura, jew bidliet tal-lok) huma suġġetti għall-eżistenza. Bidliet magħmula fi żmien ta' 12-il siegħa qabel il-ġbir jistgħu ma jkunux possibbli. Ikkuntattja t-tim ta' appoġġ tagħna fuq [email protected] biex titlob xi bidliet għal riservazzjoni eżistenti.

4. Prezzijiet u Ħlas

Il-prezzijiet kollha murija fuq il-Pjattaforma huma murija f'Francs Svizzeri (CHF) sakemm ma jkunx indikat mod ieħor. Ir-rata murija tinkludi l-kiri bażiku, assigurazzjoni standard CDW, protezzjoni kontra t-tfittxija, u milage bla limitu fejn indikat.

Is-sigħat li ġejjin jistgħu jiġu miżjuda mar-riservazzjoni tiegħek bi ħlas addizzjonali:

• GPS Navigation: Disponibbli fuq talba, iċċarġjat għal kull perjodu ta' kiri.
• Siġġu tat-Tfal / Siġġu Booster / Siġġu għall-Iffrankar: Konformi mal-regolamenti ta' sigurtà fit-toroq Svizzeri. Iċċarġjat għal kull siġġu għal kull perjodu ta' kiri.
• Driver Addizzjonali: Kull driver addizzjonali imsemmi jiġi iċċarġjat b'ħlas ta' kuljum. Il-driver addizzjonali kollha għandhom ikunu preżenti u eliġibbli fil-ħin tal-ġbir.
• Upgrade ta' Kopertura Sħiħa: Tnaqqas jew tneħħi l-liability eċċessiva fuq talbiet ta' kolliżjoni u tfittxija.
• Pakkett ta' Assistenza fit-Toroq: Joffri appoġġ għall-ħsara 24/7 madwar is-Svizzera u f'kull pajjiż Ewropew parteċipanti.

Aħna naċċettaw ħlas bil-karta tad-debitu u bl-akbar karti ta' kreditu. M'hemmx depożitu jew ħlas ta' karta ta' kreditu meħtieġ fil-ħin ta' riservazzjoni online. Il-kundizzjonijiet ta' ħlas fil-ħin tal-ġbir huma kkonfermati fid-dokumenti tar-riservazzjoni tiegħek. Il-politika tal-fjuwil hija sħiħa għal sħiħa: il-vettura għandha tiġi ritornata bil-livell tal-fjuwil l-istess bħall-ġbir, jew ħlas ta' riforniment se japplika.

5. Regoli ta' Użu tal-Vettura

Il-vetturi kollha tal-kiri għandhom jintużaw b'mod leġittimu u f'konformità mal-regolamenti tat-traffiku Svizzeri, inklużi r-regoli kantonali kollha applikabbli f'Zurich u r-reġjuni ta' madwar. L-attivitajiet li ġejjin huma strettament ipprojbiti:

• Id-drajving off-road jew l-użu fuq trakkijiet mhux imħaddma li mhumiex iddisinjati għall-vetturi standard.
• L-użu tal-vettura f'kwalunkwe forma ta' kompetizzjoni, test ta' veloċità, jew avveniment ta' driving kompetittiv.
• Subletting, ir-rebiegħ, jew li tippermetti lil kwalunkwe persuna li mhi elenkata fuq il-ftehim tal-kiri biex issuq il-vettura.
• Drajving taħt l-influwenza tal-alkoħol, droga, jew kwalunkwe sustanza li tnaqqas il-ġudizzju. Is-Svizzera timponi limitu legali strett ta' alkoħol fil-blood ta' 0.5 mg/ml għal drivers standard u 0.1 mg/ml għal drivers ġodda u professjonali.
• It-trasport tal-vettura fuq ferrovija, karozza tal-ferrovija, jew rotot transkonfinali li mhumiex permessi taħt il-ftehim tal-kiri mingħajr konsens bil-miktub qabel.
• Użu tal-vettura għall-trasport kummerċjali ta' passiġġieri jew oġġetti mingħajr approvazzjoni bil-miktub qabel.
• Towing jew pushing vettura oħra ħlief jekk espressament permess fil-dokumenti tal-kiri tiegħek.

Il-ksur ta' kwalunkwe regola ta' użu tal-vettura jista' jwassal għal terminazzjoni immedjata tal-ftehim tal-kiri, responsabbiltà sħiħa għall-ħsara jew telf, u t-telf ta' kwalunkwe protezzjoni ta' assigurazzjoni.

6. Assigurazzjoni u Responsabbiltà

Il-vetturi kollha tal-kiri jinkludu l-assigurazzjoni bażika tal-Kollisjoni (CDW) u l-Protekzjoni kontra t-Tfittxija bħala standard. Dawn il-protezzjonijiet inaqqsu r-responsabbiltà finanzjarja tiegħek fil-każ ta' inċident jew tfittxija, suġġett għal ammont eċċessiv (deductible) imsemmi fil-ftehim tal-kiri tiegħek.

L-eċċess standard għall-vetturi ekonomiċi u kompatti huwa CHF 800. Għal kategoriji premium, SUV, u 7-seater, l-eċċess standard huwa CHF 1,200. Dawn l-ammonti jirrappreżentaw il-massimu li tkun iċċarġjat għal inċident wieħed kopert.

Upgrades ta' kopertura sħiħa huma disponibbli li jnaqqsu l-eċċess għal żero u jespandu l-protezzjoni għall-ħġieġ, tiżżin, u ħsara tal-istruttura taħt. Assigurazzjoni għall-Inċident Personali li tkopri d-driver u l-passiġġieri msemmija hija wkoll disponibbli bħala add-on.

Il-protezzjoni tal-assigurazzjoni ma tapplikax f'każijiet ta': drajving reckless, ħsara volontarja, DUI, ksur tar-regoli ta' użu tal-vettura, użu tal-vettura minn driver mhux elenkat, jew inċidenti li jiġru barra mill-territorju geografiku permess. F'dawn iċ-ċirkostanzi, il-kirja għandha tħallas ir-responsabbiltà finanzjarja sħiħa għall-ħsara, il-ġbir, u l-ispejjeż ta' terzi.

7. Limita ta' Responsabbiltà

rentcarzurich.com taħdem bħala pjattaforma ta' riservazzjoni li tikkonnettja lill-klijenti ma' fornituri ta' kiri tal-vetturi f'Zurich u madwar. Filwaqt li nieħdu ħsieb li naħdmu ma' fornituri rispettabbli, aħna m'aħna l-fornitur dirett tal-vettura tal-kiri u ma nistgħux niġu garantiti l-azzjonijiet jew in-nuqqasijiet ta' kwalunkwe fornitur terz.

Sal-limitu massimu permess mill-liġi Svizzera applikabbli, ir-responsabbiltà tagħna lejnek f'konnessjoni ma' kwalunkwe riservazzjoni jew kiri hija limitata għall-ammont totali mħallas minn għandek permezz tal-Pjattaforma għall-riservazzjoni affettwata. Aħna m'aħna responsabbli għal ħsarat indiretti, konsekuttivi, jew speċjali, inklużi iżda mhux limitati għal telf ta' pjaċir, titjiriet mitlufa, jew telf ta' negozju li jirriżulta minn nuqqas ta' vettura jew dewmien.

Xejn f'dawn il-Termini ma jillimita r-responsabbiltà tagħna għall-mewt jew l-injury personali kkawżati minn negligġenza, frodi, jew kwalunkwe responsabbiltà li ma tistax tiġi eskluża taħt il-liġi Svizzera.

8. Liġi Regolatorja u Ġurisdizzjoni

Dawn il-Termini huma regolati u interpretati skont il-liġijiet tas-Svizzera, b'referenza partikolari għall-Kodiċi Svizzero tal-Obbligazzjonijiet (OR) u r-regolamenti kantonali applikabbli tal-Kanton ta' Zurich. Kwalunkwe kontroversja li tiġi minn jew f'konnessjoni ma' dawn il-Termini jew kiri organizzati permezz tal-Pjattaforma se tkun suġġetta għall-ġurisdizzjoni esklussiva tal-qrati ta' Zurich, is-Svizzera.

Jekk xi dispożizzjoni ta' dawn il-Termini tiġi ssib li hija invalida jew mhux eżegwibbli taħt il-liġi applikabbli, dik id-dispożizzjoni se tiġi modifikata għall-inqas livell meħtieġ biex tagħmilha eżegwibbli, u d-dispożizzjonijiet li jifdal se jibqgħu fis-seħħ u effettivi.

9. Informazzjoni ta' Kuntatt

Jekk għandek mistoqsijiet dwar dawn il-Termini, tixtieq toħloq lment, jew għandek bżonn ta' bidla fir-riservazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattjana bl-użu tad-dettalji li ġejjin:

• [email protected]
• +1 (256) 666-3798
• Zurich, Zurich, Svizzera

Aġġornat l-aħħar: Ġunju 2025. Dawn il-Termini jissostitwixxu l-verżjonijiet preċedenti kollha ippubblikati fuq din il-Pjattaforma.